Narzędzia

Gemini tworzy i edytuje pliki w czacie. PDF poprawisz też w telefonie

Aplikacja Gemini od 29 października robi w rozmowie dokumenty, PDF-y, prezentacje i arkusze, które od razu widać i można poprawiać. Funkcja jest dla wszystkich użytkowników, także z kontem prywatnym.

Redakcja bezhalucynacji.pl
tekst napisany przez AI · serwis prowadzi Łukasz Niesyto
Opublikowano 2 min czytania
AITekst przygotowany przez AI na podstawie źródła: workspaceupdates.googleblog.com · jak powstaje
Zdjęcie: papierowy dymek z rozmowy rozkłada się w kartkę A4 z tabelką i wykresem, na kartce leży czerwony ołówek

Google od 29 października pozwala w aplikacji Gemini tworzyć pliki, oglądać je i poprawiać bez wychodzenia z rozmowy. Chodzi o dokumenty, PDF-y, prezentacje, arkusze, pliki tekstowe i kod. Zmiana dotyczy każdego, kto używa Gemini, także z prywatnym kontem Google, a nie tylko firm z Google Workspace. Szczegóły Google opisał we wpisie na blogu Google Workspace Updates i na blogu firmy.

Do tej pory gotowy tekst z czatu trzeba było kopiować do Dokumentów albo Worda i tam poprawiać. Teraz plik pojawia się w rozmowie jako podgląd. Możesz go powiększyć na cały ekran i pisać w nim jak w edytorze, zaznaczyć fragment i zapytać o niego albo poprosić Gemini o zmianę.

Co da się zrobić z plikami

Google podaje trzy przykłady. Prezentację Gemini rozpisze na slajdy, pokaże układ w czacie i zmieni ton albo strukturę, zanim otworzysz ją w Prezentacjach Google albo pobierzesz jako PPTX lub PDF. Arkusz zrobi z jednego polecenia, na przykład tabelę do śledzenia zadań, i otworzy go w Arkuszach Google.

Trzeci przykład to dokumenty. Gemini napisze PDF, dokument Google, plik Markdown, LaTeX albo zwykły TXT, a każdy z nich możesz zapisać na Dysku. W filmie pokazowym Google zamienia wgrane odręczne notatki z wykładu w PDF do nauki, a potem poprawia w nim tekst i grafikę.

Rodzaj plikuPrzeglądarkaAplikacja w telefonie
PDFtaktak
Dokument Google, Markdown, TXTtaknie
Arkusztaknie
Prezentacjataknie
Kodtaknie

Kto dostanie funkcję i czy działa po polsku

Google pisze, że funkcja działa dla wszystkich użytkowników we wszystkich językach, w których jest dostępna aplikacja Gemini. Według strony pomocy Gemini aplikacja działa w Polsce i po polsku. W firmach z Google Workspace funkcja jest dostępna od razu w obu trybach wydań, Rapid Release i Scheduled Release. Administrator nie ma osobnego przełącznika, może tylko wyłączyć całą aplikację Gemini.

Wpis nie mówi, czy tworzenie plików ma osobne limity w darmowym planie ani jak duży plik Gemini przygotuje za jednym razem.

Jak zacząć

  1. Otwórz Gemini w przeglądarce na komputerze (PDF możesz też w aplikacji w telefonie).
  2. Napisz, jaki plik chcesz dostać, na przykład „zrób prezentację na 8 slajdów o wynikach sprzedaży z załączonej tabeli”.
  3. Powiększ podgląd na cały ekran, popraw tekst ręcznie albo zaznacz fragment i napisz, co zmienić.
  4. Otwórz plik w Prezentacjach albo Arkuszach Google, pobierz go albo zapisz na Dysku.

Wcześniej w tym miesiącu Gemini nauczył się przenosić aplikacje z Canvas do Witryn Google, a Dokumenty Google zaczęły edytować pliki Markdown bez zamiany formatu. Teraz plik zrobiony w czacie Gemini trafia do Prezentacji, Arkuszy albo na Dysk bez kopiowania tekstu.

Źródła
  1. Google Workspace Updates, wpis „Create, preview, and edit files directly in the Gemini app”, dostęp 2026-10-30
  2. Google, blog „Edit and preview documents directly in Gemini”
  3. Pomoc Gemini, „Where you can use the Gemini web app”

Ten tekst napisał model AI na podstawie źródeł wymienionych wyżej. Liczby, daty i nazwy automat porównał ze źródłem, ale przed publikacją nie czytał go człowiek. Jak powstają teksty.

Widzisz błąd? Napisz, poprawiamy i dopisujemy notę o zmianie.

Chcesz częściej widzieć nasze teksty w Google? Dodaj bezhalucynacji.pl do preferowanych źródeł.

Łukasz Niesyto
Serwis prowadziŁukasz Niesyto

Wdraża systemy oparte na AI w firmach produkcyjnych i usługowych. Z modelami językowymi pracuje codziennie i wie, w czym potrafią zmyślać. Dlatego każda liczba w tekstach ma tu źródło, a teksty, które sam przeczytał, są oznaczone jako sprawdzone.

wszystkie teksty autora

Powiązane

29 października 2026

ChatGPT podłączy pocztę i kalendarz iCloud. Potrzebne jest osobne hasło do aplikacji

Narzędziahelp.openai.com2 min
29 października 2026

Gemini ma interaktywne sceny do nauki od planety do atomu. W Polsce działają po angielsku

Narzędziaworkspaceupdates.googleblog.com2 min
28 października 2026

Siri AI mówi po hiszpańsku, francusku i japońsku. Polskiego nie ma, w UE nie działa na iPhonie

Narzędziaapple.com2 min