Gemini w Arkuszach Google działa na iPhonie. Przeanalizuje dane, ale nic w nich nie zmieni
Google udostępnia Gemini w aplikacji Arkusze Google na iPhonie i iPadzie. Asystent podsumuje tabelę i zrobi wykres, ale na telefonie nie edytuje arkusza i widzi tylko jedną kartę.

Google udostępnia Gemini w aplikacji Arkusze Google na iPhonie i iPadzie. Firma ogłosiła to 19 października na blogu z nowościami Google Workspace, a wdrażanie ruszyło 15 października. Zmiana dotyczy osób, które płacą za Google AI Plus, Pro albo Ultra, oraz firm z płatnymi planami Workspace. W przeglądarce i na Androidzie Gemini działał w Arkuszach już wcześniej.
Google wdraża funkcję stopniowo. Jeśli jeszcze jej nie widzisz, termin podajemy na końcu tekstu.
Co Gemini zrobi z arkuszem w telefonie
Na iPhonie Gemini czyta dane z otwartej karty i odpowiada na pytania o nie. Możesz poprosić o podsumowanie tabeli, wskazanie trendów albo wykres. Aplikacja podsuwa gotowe polecenia, na przykład „Podsumuj tę tabelę” i „Przeanalizuj dane”. Wygląda to jak rozmowa z czatem, tylko że czat widzi twój arkusz.
Przyjmijmy księgową z biura rachunkowego, która dostaje od klienta arkusz kosztów i jest akurat poza biurem. Z telefonu może zapytać Gemini, który miesiąc był najdroższy, i dostać odpowiedź bez otwierania laptopa.
Czego wersja na iPhone'a nie umie
Strona pomocy Google wymienia kilka ograniczeń w porównaniu z komputerem:
| Funkcja | iPhone i iPad | Komputer |
|---|---|---|
| Pytania o dane i podsumowania | tak | tak |
| Wykresy | tylko jako statyczny obrazek w panelu Gemini | tak |
| Zakres analizy | tylko aktywna karta | wiele kart naraz |
| Formatowanie, dodawanie wierszy, tabele przestawne | nie | tak |
Nie działa też na kartach z widokiem osi czasu. Gemini na telefonie niczego więc w arkuszu nie zmieni. Poprawki wprowadzasz sam albo na komputerze. Plik z Excela trzeba najpierw zapisać jako arkusz Google, bo Google pisze, że Gemini najlepiej działa z jego własnym formatem.
W jakich planach i czy po polsku
Gemini w Arkuszach na iPhonie działa w planach Business Starter, Standard i Plus, w planach Enterprise Starter, Standard i Plus, w dodatku Google AI Pro for Education oraz w prywatnych planach Google AI Plus, Pro i Ultra. Ceny tych ostatnich w złotych zebraliśmy w tekście ile kosztuje Gemini w Polsce. Darmowego konta Google nie ma na tej liście.
Na liście języków panelu Gemini w Arkuszach Google wymienia polski. Strona z językami nie rozróżnia przy tym telefonu i komputera.
Administrator firmy nie musi włączać niczego osobno. Funkcja działa domyślnie u każdego, kto ma w organizacji włączone Gemini.
Jak zacząć
- Otwórz aplikację Arkusze Google na iPhonie albo iPadzie i zaloguj się kontem z jednym z planów wyżej.
- Wybierz arkusz z danymi.
- Stuknij ikonę Gemini w prawym górnym rogu.
- Wpisz pytanie albo wybierz podpowiedź i dopytuj w tej samej rozmowie.
Jeśli dopiero zaczynasz z Gemini na telefonie, podstawy opisaliśmy w poradniku jak korzystać z Gemini. Google daje sobie na wdrożenie do 15 dni od 15 października, czyli do około 30 października.
- Czy Gemini w Arkuszach Google na iPhonie jest za darmo?Nie. Google wymienia plany Google AI Plus, Pro i Ultra, płatne plany Workspace Business i Enterprise oraz dodatek Google AI Pro for Education.
- Czy Gemini edytuje arkusz w aplikacji na iPhonie?Nie. Według pomocy Google na iPhonie i iPadzie Gemini nie formatuje komórek, nie dodaje wierszy i nie tworzy tabel przestawnych. To działa tylko na komputerze.
- Google Workspace Updates, wpis „Gemini in Google Sheets is now available on iOS devices”, dostęp 2026-10-20
- Pomoc Google, „Collaborate with Gemini in Google Sheets” (iPhone i iPad)
- Pomoc Google, „Supported languages for Google Workspace with Gemini”
Ten tekst napisał model AI na podstawie źródeł wymienionych wyżej. Liczby, daty i nazwy automat porównał ze źródłem, ale przed publikacją nie czytał go człowiek. Jak powstają teksty.
Widzisz błąd? Napisz, poprawiamy i dopisujemy notę o zmianie.
Chcesz częściej widzieć nasze teksty w Google? Dodaj bezhalucynacji.pl do preferowanych źródeł.

Wdraża systemy oparte na AI w firmach produkcyjnych i usługowych. Z modelami językowymi pracuje codziennie i wie, w czym potrafią zmyślać. Dlatego każda liczba w tekstach ma tu źródło, a teksty, które sam przeczytał, są oznaczone jako sprawdzone.
wszystkie teksty autora